Why not sell with good price ? And buy some android

Create own proxy server with cheap vps

Rutracker,bandcamp, yt-dlp with extract to mp3 :)

Well if u would count games like NFS 2015 which hardcorely locked to server and mostly die forever with some exception like NFS World where people reverse engineered server.

1.Bottles have some exclusive easy to use features like full backup of entire wine/proton prefix and then later u can restore on any machine with bottles without any reconfigurations also bottles have custom where u can manually choose what dependencies to install and not mess up prefix

2.Most of time I am using portproton it’s installing most of depencies which games need but for example I had where program was need Microsoft .net implentstion ,wine mono was an not option because it wsd not working with this program and there was not normal way to uninstall wine mono and install MS .net ,so I switched for bottles for this program created custom prefix and installed everything what I needed.

About lutris not used too much honestly I tired it maybe 4-5 years and it’s never worked for me ,most scrips which working for licensed software not worked for pirated installer from my experience so I prefer control everything manually. :)

Use bottles/portproton and try install mods in the way u do on windows no much difference